Bosnie-Herzégovine

Balkan Trafik déroule pour la septième fois le tapis rouge aux artistes venus du sud-est de l’Europe, avec des concerts exceptionnels, du cinéma et une atmosphère festive toute balkanique. En tête d’affiche, le pétillant Goran Bregović, le virtuose Taksim Trio (Turquie), Akan Balkan Moon (l’avant-garde du jazz belge rencontre les Balkans), les dynamiteurs du rebetiko Imam Baildi (Grèce) et la Fanfare Ciocãrlia. Au programme également, de la musique rom avec Amza (Macédoine) et le New York Gypsy All (...)

Sombrero, pantalon brodé, veste courte et bottes de cowboy, voilà le costume du parfait musicien mariachi. Étonnant de prime abord, mais dans les années 1950, le genre a fait florès dans la toute Yougoslavie, les radios diffusant à l’envi ces sons suaves et fougueux, tant et si bien qu’ils finirent un temps par devenir plus populaires que les musiques locales. Mais pourquoi donc ? Après la rupture avec l’URSS de Staline en 1948, la fédération socialiste bientôt Non-alignée se cherchait un modèle hors (...)

(Avec B-Turn) - Hormis en Slovénie, l’homosexualité reste un sujet ultra-controversé dans tous les pays issus de la Yougoslavie. Pourtant, le tabou était tombé dès la seconde moitié des années 1970 dans la fédération socialiste avec sa dépénalisation. Si le premier morceau yougoslave - à succès tout au moins - ouvertement pro-homo date de 1974, il faut attendre les années 1980 pour que le sujet se banalise. La mort de Tito a libéré la parole et le mouvement punk et novi val s’empare sans vergogne de ce (...)

Ce printemps, Velibor Čolić a publié chez Gallimard son deuxième roman écrit en français, Sarajevo Omnibus. Il y raconte l’assassinat de l’archiduc François-Ferdinand à Sarajevo le 28 juin 1914 à la façon d’un conteur oriental, mêlant habilement faits historiques et pures inventions. Né en Bosnie, aujourd’hui installé à Douarnenez, Velibor Čolić est un écrivain qui évolue aux confins de l’Orient et de l’Occident. Balkanophonie l’a rencontré chez lui, au bord de l’Océan Atlantique, l’occasion d’en savoir un peu (...)

1961, cinq ans après son lancement par le Suisse Marcel Bezençon, la Yougoslavie est le premier pays de l’Est à participer à l’Eurovision. La jeune Ljiljana Petrović fait son apparition sur les écrans noir et blanc, interprétant Neke Davne Zvezde. La République fédérale socialiste a concouru 27 fois avant d’être exclue en 1993, remplacée par les nouveaux États indépendants : Slovénie, Croatie, etc. Il a fallu attendre 1989 pour que le pays remporte son premier sacre, avec Rock Me chanté par Riva, premier (...)

Jusqu’au 19 mai, la capitale croate accueille la cinquième édition du forum subversif. Une manifestation engagée, qui réunit plus d’une centaine d’acteurs venus du monde entier. Cette année, le forum subversif s’intéresse plus particulièrement à la crise sans précédent que traverse l’Union européenne. Deux jours sont dédiés aux enjeux balkaniques, les 17 et 18 mai. L’occasion de débattre du renouveau des luttes dans un espace marqué par la fin du socialisme et les guerres des années 1990. Balkanophonie a (...)

En 1982, la jeune bosniaque Fahreta Jahić sortait sont premier LP Čačak, Čačak, signant le début d’une longue et riche - à tous les sens du terme - carrière. Plus connue sous son pseudo de Lepa Brena, Brena la belle (en français) est la plus grande star de la musique yougoslave, et même des Balkans. En 30 ans de carrière, elle a vendu plus de 20 millions de disques et séduit plusieurs générations d’auditeurs, que sa plastique parfaite laissait tout chose. Naturalisée serbe, Lepa Brena a fait couler (...)

Soirée-concert exceptionnelle samedi 21 janvier au Babillard de Montreuil. Dans une ambiance baloche, les envolées balkaniques se mêleront aux saveurs de l’ouzo et du raki. Čoček virevoltant, kolo enflammé, sîrba entraînante ou çiftetelli envoûtant, une chose est sûre, il sera difficile de passer la soirée assis sur une chaise sans danser. Au menu, on retrouvera le groove épicé de la fanfare Radio Thrakia, suivie des dix musiciens de La cie Mohein, pour finir en beauté avec le fantasque Raki Balkans Sound (...)