Folklore en Bulgarie : gaida, danses et polyphonies

Comme souvent, la musique folklorique bulgare était à l’origine une musique rurale qui rythmait la vie quotidienne : travaux agricoles, fêtes religieuses, mariages et funérailles, quêtes et marchés. Après 1945 et l’arrivée au pouvoir des Communistes, elle a été largement encouragée par les autorités. Le plus grand orchestre folkorique d’État dirigé par Filip Koutev, sans doute le musicien bulgare le plus important du XXe siècle, est à l’origine de la série d’enregistrements Le mystère des voix bulgares qui a fait le tour du monde. Ces polyphonies féminines se distinguent par leurs rythmes syncopés, les faux-bourdons (chants à trois voix avec mélodie principale et deux parallèles) et le vibrato de la chanteuse dominante. La musique instrumentale, dédiée à la danse, est héritée des traditions tzigane et turque. Elle se caractérise par l’usage de rythmes complexes, dits « boiteux », c’est à dire l’alternance de combinaisons à deux temps courts et trois temps longs. Tout aussi étonnant est l’usage de la gaida (ou gaïta), cet instrument à vent au son proche de la cornemuse très répandu dans les musiques celtiques. Voilà dix morceaux pour appréhender ce répertoire folklorique relativement méconnu.