Identité
La République de Moldavie, un État en quête de nation
Par Simon Rico
Indépendante depuis la chute de l’URSS, la République de Moldavie tient toujours debout, malgré la grave crise institutionnelle qu’elle traverse. Ce petit État de 4 millions d’habitants enclavé entre la Roumanie à l’Ouest et l’Ukraine et la Russie à l’Est est le fruit d’une histoire mouvementée. Ottomans, Austro-Hongrois, Russes tsaristes puis communistes ont tour à tour dominé ce territoire, qui doit composer avec cet héritage paradoxal pour s’imposer dans le monde d’aujourd’hui. Ainsi, la question identitaire se montre cruciale dans une Moldavie dont la nation s’étend de part et d’autre du Prut, le fleuve qui marque la frontière entre Bucarest et Chişinău. Balkanophonie a rencontré Nicolas Trifon, co-auteur de La République de Moldavie, un État en quête de nation.Un entretien en deux parties.
Mémoire
Srebrenica : les femmes en noir de Belgrade ou le devoir de mémoire
Par Philippe Bertinchamps
Né en 1991 au moment où la Yougoslavie implosait, le mouvement des Femmes en noir de Belgrade milite contre la guerre et le nationalisme avec une forte composante féministe. Le 11 de chaque mois, elles manifestent pour exiger la reconnaissance du génocide de Srebrenica et chaque année, une cinquantaine d’entre elles se rendent au mémorial de Potočari commémorer l’anniversaire de ce drame. Au micro de Balkanophonie, Liljana Radovanović raconte son périple de juillet 2002 en Bosnie.
Culture
Le Troubach’ti Orkestar, le Nord à la conquête de Guča
Par Simon Rico
Cette année le festival de Guča fêtait ses 50 ans. Pour célébrer cet anniversaire, le festival a duré dix jours, du 13 au 22 août. Après avoir joué en off en 2009, le Troubach’ti Orkestar, représentait la France dans dans la catégorie internationale au sein de laquelle concouraient douze fanfares originaires de dix pays. Une consécration pour ces Lillois qui ont défendu chèrement leurs cuivres, eux qui reconnaissaient venir plus pour rencontrer les musiciens locaux que pour gagner. Leur prestation a finalement été saluée par le jury serbe qui a décerné la trompette d’argent à l’un des souffleurs ch’tis, Guy Hennaut. C’est Dejan Petrović qui a gagné la trompette d’or dans cette compétition.
Balkan Trafik fête l’Europe du Sud-Est (3/3)
Par Simon Rico
Ce soir jeudi 8 avril commence la 4e édition du festival Balkan Trafik à Bruxelles, le rendez-vous culturel incontournable de l’Europe du Sud-Est. Musique, cinéma, créations artistiques en tous genres, l’association 1001 Valises qui organise l’événement voit les choses en grand. « Transformer la poudrière des Balkans en une poudrière culturelle !! », voilà l’objectif que s’était fixé Nicolas Wieërs, l’instigateur du projet, quand il a commencé à y réflechir après un voyage au Kosovo en 2006. À voir le public venir nombreux et partir joyeux, on se dit qu’il a réussi son pari. Interview.
Le Courrier des Balkans, le portail francophone des Balkans
Ce site est réalisé par le Courrier des Balkans avec le soutien de l'Organisation internationale de la Francophonie, du Ministère de la Culture et de la Communication et du Département fédéral des Affaires étrangères de la Confédération suisse.